Politica sulla riservatezza


www.syngentappm.com è gestito da Syngenta Crop Protection AG, Svizzera (Syngenta) - il "titolare del trattamento".  La tua privacy è importante per noi.  Syngenta ha quindi sviluppato questa informativa sulla privacy (questa "Informativa" o "Informativa sulla privacy") per informarti su come Syngenta raccoglie, memorizza, utilizza ed elabora i dati personali e le informazioni che ci fornisci attraverso questo sito web.
Questa Informativa riguarda i dati e le informazioni personali (di seguito "Dati personali") che raccogliamo attraverso questo sito.  I dati personali sono dati che ti identificano come persona, da soli o in combinazione con altre informazioni a nostra disposizione.  Esempi di Dati Personali includono il tuo nome, indirizzo, indirizzo email, codice fiscale, se applicabile, e le informazioni che fornisci quando usi il nostro sito per creare un account o un profilo personale.

Il tuo consenso

Utilizzando questo sito si accettano le pratiche descritte in questa Informativa (inclusa la Politica dei Cookies disponibile su questo sito).  Se non sei d'accordo con questa Informativa o con la Politica dei Cookies, sei pregato di non utilizzare questo sito.  Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa o alla Politica sui cookie in qualsiasi momento.  Qualsiasi modifica sarà pubblicata in questa Informativa o nella Politica sui cookie e le modifiche materiali saranno generalmente applicate solo alle attività e alle informazioni raccolte in futuro.  Ti invitiamo a rivedere regolarmente la presente Informativa e la Politica sui cookie per assicurarti di essere a conoscenza di eventuali modifiche e di come le tue informazioni possono essere utilizzate.

Quali Dati personali raccogliamo attraverso il nostro sito?

I Dati personali si riferiscono alle informazioni che ci permettono di sapere chi sei. I Dati Personali sono richiesti quando si ordina un servizio, si registra un account e si invia un feedback. Per esempio, questi dati potrebbero includere il tuo nome, l'indirizzo (sia di fatturazione che di registrazione), l'indirizzo e-mail, i dettagli del settore e del prodotto, e la carta di credito o altre informazioni di pagamento. Tali dati possono essere conservati nei nostri contatti e nei nostri database amministrativi sia a seguito del lavoro che abbiamo svolto con te o in cui siamo attualmente impegnati, sia perché riteniamo che tu possa essere interessato a ricevere da noi materiale sulla nostra attività, prodotti, programmi e servizi. Questo ci permette di gestire la nostra relazione con te modo efficiente, di migliorare il nostro sito e i servizi che ti offriamo e di indirizzare gli articoli di interesse che possiamo inviarti.

Le informazioni che non consentono di identificati personalmente si riferiscono a informazioni che sono solo di natura statistica e che non permettono, da sole, di identificare un individuo o un'entità specifica, e che dipendono dalle visite che fai sul sito. Per esempio, queste informazioni possono includere il dominio da cui si accede a internet, la data e l'ora di accesso al sito, e l'indirizzo internet del sito da cui ci si è collegati direttamente al sito. Queste informazioni sono utilizzate in forma aggregata per rendere il sito più utile e attraente per i suoi utenti.

Accordi che regolano il tuo utilizzo di funzioni speciali e aree protette da password 

Questo sito può includere funzioni particolari e aree protette da password. Quando ti iscrivi per utilizzare una funzione particolare o un'area protetta da password, ti potrebbe essere chiesto di accettare i termini speciali che regolano il tuo utilizzo della funzione particolare o dell'area protetta da password. In questi casi, ti verrà chiesto di acconsentire espressamente ai termini, per esempio, selezionando una casella o cliccando su un pulsante con la scritta "Accetto". Questo tipo di accordo è noto come un accordo "click-through". Se uno qualsiasi dei termini dell'accordo "click-through" è diverso dai termini di questa Informativa, i termini dell'accordo "click-through" integreranno o modificheranno questa Informativa, ma solo per quanto riguarda le fattispecie regolate dall'"accordo click-through".

Cookie e tecnologie simili 

Cookies: Utilizziamo "cookies"" ed altre tecnologie di tracciamento per raccogliere dati e fornire alcune funzionalità dei nostri siti. Per ulteriori informazioni puoi consultare la nostra Cookie Policy dove puoi gestire i tuoi consensi all'utilizzo dei cookie www.syngentappm.com/it/cookies-policy-0. 
La base giuridica per il trattamento dei dati personali relativo all'uso di cookies strettamente necessari per il funzionamento del sito è il nostro legittimo interesse a garantire il corretto funzionamento del sito web (ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) GDPR). La base giuridica per il trattamento dei dati personali relativo all'uso di cookies non necessari (cookies di preferenza, cookies statistici, cookies di marketing) è il tuo consenso (ai sensi dell'Articolo 6(1)(a) GDPR).

Lo facciamo per:

analizzare e migliorare l'efficacia delle nostre campagne pubblicitarie;
supportare e migliorare le caratteristiche e le funzionalità dei nostri siti - ad esempio, per risparmiarti la fatica di reinserire informazioni già presenti nel nostro database o per richiamare le impostazioni che hai stabilito nelle precedenti visite ai nostri siti; e
personalizzare la tua esperienza quando usi i nostri siti.
In generale, le informazioni che raccogliamo utilizzando queste tecnologie web non ti identificano personalmente.

Se, tuttavia, hai creato un'identità utente, per esempio, iscrivendoti per utilizzare un'area protetta da password su uno dei nostri siti, potremmo collegare le informazioni che raccogliamo utilizzando le tecnologie web ad altre informazioni che ti identificano personalmente.

Se non desiderate ricevere cookie, potete impostare il vostro browser in modo che rifiuti i cookie o che ti avverta quando un cookie viene inserito nel tuo computer. Puoi anche cancellare i nostri cookie non appena lasci un sito. Anche se non sei obbligato ad accettare i nostri cookie quando visiti i nostri siti, se imposti il tuo browser per rifiutare i cookie, non sarai in grado di utilizzare tutte le caratteristiche e le funzionalità dei nostri siti.  Ti invitiamo a consultare la politica dei cookie su questo sito per maggiori dettagli.

In che modo Syngenta utilizza i tuoi dati personali?

In generale, utilizziamoi Dati personali che raccogliamo attraverso il nostro sito:

  • Per fornire i prodotti, le informazioni e i servizi richiesti dall'utente
  • Per scopi di sicurezza, credito o prevenzione delle frodi o qualsiasi altro obbligo legale;
  • Per contattarti con offerte speciali e altre informazioni che riteniamo siano di tuo interesse, se ci hai dato il consenso a farlo.
  • Sulla base di un interesse legittimo che abbiamo:
  • Per fornirti un servizio clienti efficace;
  • Fornire un'esperienza personalizzata quando utilizzi il nostro sito;
  • Mostrare pubblicità personalizzata quando visiti il nostro sito;
  • Per contattarti con informazioni e avvisi relativi al tuo utilizzo del nostro sito;
  • Per invitarti a partecipare a sondaggi e fornirci un feedback;
  • Per capire meglio i tuoi bisogni e interessi;
  • Per migliorare il contenuto, la funzionalità e l'usabilità del nostro sito;
  • Per migliorare i nostri prodotti e servizi;
  • Per migliorare i nostri sforzi promozionali e di marketing; e
  • Per qualsiasi altro scopo identificato nell'Informativa Privacy applicabile o in altri accordi tra Syngenta e l'utente.

In che modo Syngenta condivide i miei Dati personali?

Fornitori di servizi. Condividiamo i Dati personali con aziende e organizzazioni che svolgono servizi per nostro conto, ad esempio, aziende che ci forniscono servizi di supporto (come i servizi di gestione delle carte di credito, i servizi di archiviazione dei dati e i servizi di web hosting) o che ci aiutano a commercializzare i nostri prodotti e servizi (come le società terze di e-mail marketing). Queste terze parti sono tenute per contratto a utilizzare i Dati personali che condividiamo con loro solo per eseguire servizi per nostro conto e ad adottare misure commercialmente ragionevoli per proteggere la riservatezza e la sicurezza dei Dati personali.

All'interno del Gruppo Syngenta. Possiamo condividere i Dati personali che raccogliamo attraverso il nostro sito all'interno di Syngenta o con altre affiliate di Syngenta per il cross-marketing e altre finalità. Se non vuoi che condividiamo i tuoi Dati personali con un altra società del gruppo Syngenta puoi "rinunciare"" in qualsiasi momento inviando un'e-mail o scrivendo al nostro responsabile della privacy - vedi i dettagli di contatto in questa pagina.

Trasferimenti aziendali. I tuoi dati personali possono essere trasferiti a una società che ha acquisito le azioni o i beni di Syngenta, una delle sue affiliate o una delle nostre aziende, per esempio, come risultato di una vendita, fusione, riorganizzazione o liquidazione. Se si verifica un tale trasferimento, l'uso dei tuoi Dati personali da parte della società acquirente sarà ancora soggetto a questa politica e alle preferenze sulla privacy che ci hai espresso.

Conformità alle leggi e protezione dei nostri diritti e dei diritti di altri. Possiamo divulgare Dati personali quando, in buona fede, riteniamo che la divulgazione sia necessaria per rispettare la legge, un ordine del tribunale o un mandato di comparizione. Possiamo anche divulgare informazioni personali per prevenire o indagare su un possibile crimine, come frode o furto d'identità; per far rispettare o applicare le nostre condizioni d'uso online o altri accordi; o per proteggere i nostri diritti o proprietà o i diritti, la proprietà o la sicurezza dei nostri utenti o altri.

Informazioni aggregate.  Possiamo condividere informazioni demografiche o di sondaggio aggregate con terze parti, ma queste informazioni sono in forma anonima e non contengono alcuna informazione personale. Le informazioni aggregate che condividiamo possono includere informazioni anonime che vengono catturate attraverso l'uso di cookie e altre tecnologie di tracciamento simili, come spiegato nella sezione intitolata "cookie e tecnologie simili".

Come descritto nell'Informativa Privacy. Ci riserviamo il diritto di divulgare i tuoi dati personali come descritto in ogni altra informativa sulla privacy pubblicata sulla pagina web (o area) in cui hai fornito tali informazioni. Fornendo i tuoi dati personali su quella pagina web acconsentirai alla divulgazione dei tuoi dati personali come descritto in quell'Informativa privacy.

Come descritto in un accordo di click-through. Ci riserviamo il diritto di divulgare le tuoi Dati personali come descritto in ogni accordo "" click-through"" a cui hai acconsentito.

Le tue scelte

In generale: Rispettiamo il tuo diritto di fare delle scelte sui modi in cui raccogliamo, usiamo e divulghiamo i tuoi Dati personali. Nella maggior parte dei casi, ti chiediamo di indicare le tue scelte nel momento in cui raccogliamo i tuoi Dati personali. Includeremo anche un link di "opt-out"" nelle newsletter o nelle e-mail promozionali che ti inviamo in modo che tu possa informarci che non desideri ricevere tali comunicazioni da noi in futuro. Se hai creato un account o un profilo personale sul nostro sito, potresti essere in grado di aggiornare alcune o tutte le tue scelte di privacy cambiando le impostazioni nella pagina delle impostazioni dell'account o del profilo.

Marketing diretto: Prima di utilizzare i tuoi Dati personali per finalità di marketing diretto (o permettere alle nostre affiliate di farlo), ti offriremo l'opportunità di scegliere se far utilizzare i tuoi dati in questo modo. Se in qualsiasi momento desideri essere cancellato dalle nostre mailing list di marketing diretto, invia un'e-mail o scrivi al nostro Responsabile Globale della Protezione dei Dati - vedi i dettagli di contatto in questa pagina. Ti invitiamo a fornire il tuo nome completo, l'indirizzo e l'indirizzo e-mail in modo da poterti reperire nelle nostre mailing list. Una volta che avremo le informazioni di cui abbiamo bisogno, ti cancelleremo dalle nostre mailing list. Ti preghiamo di darci un periodo di tempo ragionevole per soddisfare la tua richiesta.

Condivisione dei tuoi Dati personali: Si prega di rivedere la sezione di questa Informativa intitolata "Come Syngenta condivide i miei dati personali?"" per sapere come condividiamo i tuoi Dati personali con terze parti e quali scelte hai a disposizione.

Come può esercitare i tuoi diritti in relazione ai tuoi Dati personali?

Ci impegniamo a mantenere un alto livello di trasparenza sui dati che trattiamo. Per quanto riguarda il nostro trattamento dei tuoi Dati Personali descritti in questa Informativa, hai i seguenti diritti:

Accertare che Syngenta sta elaborando i tuoi dati personali, ottenere l'accesso o ricevere una copia dei dati personali che potremmo avere su di te;
Richiederci di rettificare o aggiornare qualsiasi dato personale inesatto o completare qualsiasi informazione personale incompleta;
Richiederci di eliminare o cancellare i tuoi dati personali;
Per limitare il nostro trattamento dei tuoi dati personali;
Per richiederci di trasmetterti alcuni dei tuoi Dati Personali o di trasferirli o farli trasferire ad un altro controllore dei dati (portabilità dei dati); e
Per richiedere che smettiamo di elaborare le i tuoi Dati Personali per scopi di marketing diretto. Fatti salvi altri interessi legittimi su cui possiamo fare affidamento (ad esempio nel contesto di rivendicazioni legali pendenti o minacciate contro di noi), non saremo più autorizzati a trattare i tuoi dati personali
Se desideri esercitare uno dei tuoi diritti di cui sopra, puoi contattarci gratuitamente inviando un'e-mail al Responsabile Globale della Protezione dei Dati - vedi i dettagli di contatto in questa pagina.

Risponderemo alla tua richiesta ragionevolmente specificata il più rapidamente possibile dopo aver convalidato la richiesta.

Modificheremo senza indebito ritardo i tuoi Dati Personali se concordiamo che sono inesatti, superati, incompleti, irrilevanti o fuorvianti, dopo aver preso in considerazione gli scopi per cui sono stati raccolti. Se li correggiamo e li avevamo precedentemente divulgate a terzi, li comunicheremo anche a questi ultimi, se richiesto dalla legge.

Se non siamo d'accordo con la tua richiesta di correggere i tuoi Dati Personali, ti spiegheremo il motivo del rifiuto e i modi in cui puoi reclamare.

Per quanto tempo Syngenta conserva i tuoi dati personali?

Intendiamo mantenere i tuoi Dati Personali accurati e aggiornati. Non desideriamo conservare i tuoi Dati Personali più a lungo di quanto sia necessario per gli scopi rilevanti in relazione all'uso del nostro sito web. Il periodo di conservazione dei tuoi Dati Personali dipende dalla finaliaà  per il quale li raccogliamo, e quindi non esiste un periodo di conservazione standard. Pertanto, il periodo di conservazione può variare a seconda delle circostanze. Per altre ragioni legali, ad esempio nel contesto di rivendicazioni legali, potremmo aver bisogno di conservare i dati personali oltre il termine richiesto per soddisfare la finalità dichiarata nel momento in cui sono stati raccolti. Tuttavia, in questi casi non tratteremo più attivamente i Dati Personali per lo scopo originariamente specificato.

Se desideri ottenere maggiori informazioni su dove e per quanto tempo vengono conservate le tue informazioni personali e sul tuo diritto di cancellazione, contatta il nostro responsabile globale della protezione dei dati - vedi i dettagli di contatto in questa pagina.

Come Syngenta protegge i Dati personali?

Manteniamo un programma completo di sicurezza dei dati, comprese misure di sicurezza amministrative, fisiche e tecnologiche commercialmente ragionevoli, per proteggere i Dati Personali da accesso non autorizzato, uso non autorizzato e distruzione, modifica o divulgazione non autorizzata o accidentale. Anche se prendiamo precauzioni commercialmente ragionevoli per fornire un adeguato livello di sicurezza, non possiamo garantire la sicurezza dei Dati Personali forniti via internet o memorizzati nei nostri database.

Link ad altri siti web Syngenta

Questo sito contiene collegamenti ipertestuali ad altri siti web gestiti da Syngenta o da altre società Syngenta ("Altri siti web Syngenta"). Questi altri siti web di Syngenta sono siti web separati e distinti. Ognuno di essi ha uno scopo diverso. Ogni altro sito web di Syngenta è pertanto regolato dalle proprie condizioni d'uso e dalla propria informativa sulla privacy. Se si accede ad altri siti web di Syngenta attraverso link su questo sito, si prega di dedicare qualche minuto per rivedere le condizioni d'uso e l'informativa sulla privacy pubblicate su ogni altro sito web di Syngenta visitato.

Links ad altri siti  web

Questo sito può contenere link a siti web gestiti da altre società, compresi i siti web gestiti dai nostri fornitori di servizi, dai nostri affiliati e da altre terze parti. Questa Informativa non si applica ai Dati personali raccolti su alcuno di questi siti web di terzi. Quando si accede a siti web di terze parti attraverso un link da questo sito, si prega di prendersi qualche minuto per rivedere l'informativa sulla privacy pubblicata su quel sito.

Minori

Il nostro sito non è diretto o mirato a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non utilizziamo il nostro sito per sollecitare consapevolmente Dati personali da bambini di età inferiore a 13 anni o per fare marketing a questi ultimi. Se hai meno di 13 anni, non fornirci alcun dato personale. Se veniamo a sapere che qualcuno di età inferiore ai 13 anni ha fornito Dati Personali attraverso uno dei nostri siti, faremo ogni ragionevole sforzo per rimuovere tali Dati Personali dai nostri database.

Informativa particolare per visitatori che risiedono al di fuori della Svizzera

Syngenta è una società svizzera con sede a Basilea, Svizzera. Syngenta utilizza server web e archivia dati in Svizzera, Francia, Stati Uniti o in altri paesi. Possiamo trasferire i tuoi Dati personali ai nostri fornitori di servizi e a terzi in Svizzera, Francia, Stati Uniti o altri paesi per le finalità descritte in questa Informativa. Paesi diversi hanno leggi e requisiti diversi in materia di privacy, e alcuni forniscono meno protezione legale per i tuoi Dati personali rispetto ad altri.

Tuttavia, sappi che, indipendentemente dal luogo in cui i tuoi dati personali vengono raccolti o elaborati, se sono stati raccolti attraverso questo sito, ci assicureremo che siano protetti dai termini di questa Informativa e da qualsiasi comunicazione sulla privacy o accordo di click-through che si applica a te.

Utilizzando questo sito, si acconsente alla raccolta, all'uso e al trasferimento dei propri dati personali negli Stati Uniti o in qualsiasi altro paese del mondo.

Legge applicabile e giurisdizione

La presente Informativa è regolata dalle leggi della Svizzera, senza tener conto dei conflitti di legge. I tribunali ordinari di Basilea, Cantone di Basilea Città, Svizzera, avranno la giurisdizione esclusiva per qualsiasi reclamo relativo alla presente Informativa.

Domande, dubbi e reclami

Se avete domande o dubbi su come Syngenta utilizza i vostri dati personali, potete contattare il nostro Global Data Protection Officer. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente (in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, dove lavorate o dove si verifica la presunta violazione).